Tradycyjna konsola a nowoczesny kontroler